download; ebook; do ÂściÂągnięcia; pobieranie; pdf
Pokrewne
- Start
- Heather Graham Nawiedzony dom
- Kraszewski Józef Ignacy Dante. Studja nad Komedjć… Bozkć…
- Carroll Jonathan ZaśÂ›lubiny patyków
- Laura Martin MiśÂ‚ośÂ›ć‡ na Majorce
- ZiemiaśÂ„ski Andrzej Wojny urojone
- Janet Morris Silistra 03 Wind from the Abyss
- D B Reynolds Vampires in America 03 Rajmund
- 235. Shaw Chantelle Modelka w Grecji
- Dzieje administracji
- Jaloux Edmond Zmierzch pić™knego dnia
- zanotowane.pl
- doc.pisz.pl
- pdf.pisz.pl
- fotocafe.htw.pl
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
Ob~alovaný, vpadl do toho státní zástupce, nám nejde
o krávu, ale o lidský ~ivot. Pro%0Å„ jste zabil svého tchána?
To bylo skrz to pole.
To není ~ádná odpov%1Å‚!
Von cht%1Å‚l to pole prodat
Ale peníze by vám po jeho smrti stejn%1Å‚ zostaly!
Jo, ale von necht%1Å‚l umYít, pravil Vondrá%0Å„ek pohoraen%1Å‚.
Milostpane, kdyby byl umYel po dobrým Já mu nikdy nic zlýho
neud%1Å‚lal. To dosv%1Å‚d%0Å„í celá vesnice, já ho m%1Å‚l jako vlastního otce,
no ~e jo? Yekl obraceje se k publiku. Auditorium, kde zasedlo
pol vesnice, souhlasn%1Å‚ zaaum%1Å‚lo.
128
Ano, ozval se pYedseda vá~n%1Å‚. A proto jste ho cht%1Å‚l otrávit,
~e?
Votrávit, zabru%0Å„el ob~alovaný. Tak nem%1Å‚l prodat ten jetel.
Milostpane, to jim ka~dej dosv%1Å‚d%0Å„í, ~e jetel má zostat doma. To
nejni ~ádný hospodáYství, no ~e jo?
Auditorium zabru%0Å„elo na souhlas.
Obracejte se ke mn%1Å‚, ob~alovaný, kYikl pYedseda. Nebo dám
vaae krajany vyvést. Pov%1Å‚zte nám, jak se stala ta vra~da.
No, za%0Å„al Vondrá%0Å„ek váhav%1Å‚, to bylo v ned%1Å‚li, a já vid%1Å‚l,
jak zase mluví s tím Joudalem. Táto, povídám mu, to pole mn%1Å‚
nesmíte prodat. Ale von Yek, to vía, tebe se budu ptát, ty cihláYi.
Tak jsem si Yek, ~e u~ je nejvyaaí %0Å„as, ~e jo. Tak jsem ael atípat
dYíví.
Byla to tahle sekyrka?
Jo.
Pokra%0Å„ujte!
Ve%0Å„er povídám ~en%1Å‚, jdi a vem d%1Å‚ti k tet%1Å‚. Vona hned za%0Å„ala
bre%0Å„et. Nebre%0Å„, povídám, já s ním dYív eat%1Å‚ promluvím. A von pak
pYiael do kolni%0Å„ky a Yek, tohle je má sekyrka, dej ji sem! A já mu
Yek, ~e mn%1Å‚ vydojil kozu. Nato von mn%1Å‚ cht%1Å‚l vydrat tu sekyrku.
Tak jsem po n%1Å‚m seknul.
Pro%0Å„?
To bylo skrz to pole.
A pro%0Å„ jste ho seknul tYikrát?
Vondrá%0Å„ek pokr%0Å„il rameny. To u~ tak Milostpane, naainec je
zvykle] na t%1Å‚~kou práci.
A pak?
Pak jsem si ael lehnout
Spal jste?
Ne. Já jsem po%0Å„ítal, co bude stát ta kráva, a ~e tu louku
vym%1Å‚ním za ten cípek u cesty. Vono to pak bude pohromad%1Å‚.
A sv%1Å‚domí vás netrápilo?
Ne. M%1Å‚ trápilo, ~e ty pole nejsou pohromad%1Å‚. A pak se musí
spravit chlív pro tu krávu, to bude taky stát pár stovek. Dye on
129
tchán u~ nem%1Å‚l ani voz. Já mu Yíkal, táto, pánboh vám hYíchy
odpuse, ale tohle nejni hospodáYství. Ty dv%1Å‚ pole cht%1Å‚j k sob%1Å‚, to
u~ dá cit.
A se starým %0Å„lov%1Å‚kem jste cit nem%1Å‚l? zahYímal pYedseda.
Kdy~ von cht%1Å‚l ten prou~ek prodat Joudalovi, koktal
ob~alovaný.
Tedy vy jste ho zavra~dil ze ziskuchtivosti!
To není pravda, bránil se Vondrá%0Å„ek rozechv%1Å‚n%1Å‚. To bylo
pro to pole! Kdyby ty pole pYialy dohromady
Cítíte se vinen?
Ne.
Zavra~dit starého %0Å„lov%1Å‚ka, to pro vás nic není?
Dye Yíkám, ~e to bylo skrz to pole, vybuchl Vondrá%0Å„ek tém%1Å‚Y
vzlykaje. To pYece není ~ádná vra~da! Je~íamarjá, tomu pYece
ka~dej musí rozum%1Å‚t! Milostpane, dye to bylo v rodin%1Å‚! Cizímu
bych to neud%1Å‚lal Já jsem nikdy nic neukrad... zeptejte se na
Vondrá%0Å„ka... a voni m%1Å‚ sebrali jako zlod%1Å‚je, jako zlod%1Å‚je, sténal
Vondrá%0Å„ek duse se lítostí.
Ne, ale jako otcovraha, pravil pYedseda smutn%1Å‚. Víte,
Vondrá%0Å„ku, ~e na to je trest smrti?
Vondrá%0Å„ek smrkal a potahoval. To bylo skrz to pole, Yekl
odevzdan%1Å‚; na%0Å„e~ se lí%0Å„ení vleklo dál: sv%1Å‚dkové, plaidoyery...
Zatímco se porota odebrala k porad%1Å‚ o vin%1Å‚ ob~alovaného
Vondrá%0Å„ka, brejlil pYedseda zamyalen%1Å‚ z okna kanceláYe.
Celkem to bylo slabé, bru%0Å„el votant. Ani státní zástupce se
do toho jaksi nehnal, ani obhájce toho mnoho neYek... Zkrátka,
vylo~ený pYípad, jaképak Ye%0Å„i.
PYedseda soudu zafun%1Å‚l. Vylo~ený pYípad, Yekl a mávl rukou.
Poslouchejte, pane kolego, ten %0Å„lov%1Å‚k se cítí tak v právu jako vy
nebo já. Mn%1Å‚ to pYipadá, jako bych m%1Å‚l soudit Yezníka za to, ~e
porazil krávu, nebo krtka za to, ~e d%1Å‚lá krtiny. lov%1Å‚%0Å„e, mn%1Å‚
chvílemi bylo, ~e to vobec není naae v%1Å‚c, rozumíte, otázka práva
nebo zákona Fuj, oddechl si a svlékal talár. Musím si od toho
chvilku odpo%0Å„inout. Víte, já myslím, ~e ho porota pustí; je to
130
nesmyslné, ale snad ho pustí, proto~e... Já vám n%1Å‚co Yeknu: já
jsem selské krve; a kdy~ ten %0Å„lov%1Å‚k Yíkal, ~e ta pole cht%1Å‚jí k sob%1Å‚,
tak... já vid%1Å‚l dva pruhy polí, a cítil jsem, kdybychom m%1Å‚li soudit...
rozumíte, po n%1Å‚jakém bo~ím zákonu... ~e bychom musili soudit ta
dv%1Å‚ pole. Víte, co bych byl nejrad%1Å‚ji ud%1Å‚lal? Nejrad%1Å‚ji bych byl
vstal, smekl baret a Yekl: Ob~alovaný Vondrá%0Å„ku, ve jménu bo~ím,
proto~e krev prolitá volá do nebe, osejea ta dv%1Å‚ pole blínem, blínem
a hlo~ím; a do smrti budea mít pYed o%0Å„ima ten úhor nenávisti...
Rád bych v%1Å‚d%1Å‚l, co by tak tomu Yekl státní zástupce. Pane kolego,
n%1Å‚kdy by m%1Å‚l soudit Boh; víte, on by mohl uvalit takové straané
a veliké tresty Soudit ve jménu bo~ím; ale na to my jsme krátcí.
Co, u~ se porota dohodla? Vzdychaje nechutí oblékal si pYedseda
soudu talár. Tak pojme! Uvete porotu!
131
ZMIZENÍ HERCE BENDY
Druhého záYí zmizel herec Benda, mistr Jan Benda, jak se mu
Yíkalo od té doby, co jediným rozb%1Å‚hem vystoupil na jednu
z nejvyaaích pYí%0Å„lí herecké slávy. Toti~ druhého záYí se nestalo
docela nic; posluhova%0Å„ka, která v dev%1Å‚t hodin ráno pYiala poklidit
Bendov byt, naala zválenou postel a celý ten kan%0Å„í nepoYádek,
který oby%0Å„ejn%1Å‚ Bendu obklopoval, jenom pan mistr nebyl doma;
ale jeliko~ na tom nebylo nic neobvyklého, dala byt svým sumárním
zposobem do poYádku a ala zase po svém. Dobrá. Ale od té doby
nebylo po herci Bendovi ani památky.
Paní Mareaová (toti~ ta posluhova%0Å„ka) se nepodivila pYília ani
tomu; prosím vás, tihle herci, to vám je jako Cikáni; kdopak ví,
kam zas jel hrát nebo flámovat. Ale desátého záYí se strhla po
herci Bendovi sháHka; m%1Å‚l pYijít do divadla, kde se za%0Å„ínaly zkouaky
na Krále Leara; kdy~ Benda nepYiael ani na tYetí zkouaku, vzbudilo
to pYece jen nepokoj a z divadla telefonovali doktoru Goldbergovi,
Bendovu pYíteli, neví li, co se d%1Å‚je s Bendou.
Ten doktor Goldberg byl chirurg a vyd%1Å‚lával ukrutné peníze
na slepých stYevech; to u~ je taková ~idovská specialita. Jinak to
byl tlustý %0Å„lov%1Å‚k s tlustými zlatými brýlemi a tlustým zlatým
srdcem; hoYel pro um%1Å‚ní, m%1Å‚l byt od podlahy po strop ov%1Å‚aený
samými obrazy a oddan%1Å‚ miloval herce Bendu, který k n%1Å‚mu choval
pYátelské opovr~ení a s jistou blahosklonností mu dovoloval, aby
za n%1Å‚j platil; co~, mezi námi, nebyla zrovna mali%0Å„kost. Tragická
maska Bendova a záYící obli%0Å„ej doktora Goldberga (který pil jenom
vodu), to u~ patYilo k sob%1Å‚ pYi vaech t%1Å‚ch sardanapalských flámech
a divokých výtr~nostech, které byly druhou stránkou proslulosti
velkého mima.
Tedy tomu doktoru Goldbergovi telefonovali z divadla, co prý
se d%1Å‚je s Bendou. Odpov%1Å‚d%1Å‚l, ~e nemá pon%1Å‚tí, ale ~e se po n%1Å‚m
podívá; co neYekl, bylo, ~e u~ ho sám po celý týden shání po vaech
no%0Å„ních lokálech a výletních hotelech s rostoucím znepokojením;
m%1Å‚l tísnivou pYedtuchu, ~e se n%1Å‚co Bendovi stalo. To bylo toti~
132
tak: Doktor Goldberg byl, pokud mohl zjistit, poslední, kdo Jana
Bendu vid%1Å‚l. N%1Å‚kdy koncem srpna s ním jeat%1Å‚ podnikl triumfální
[ Pobierz całość w formacie PDF ]